WHATSUP滑板网

【推荐阅读】聚焦亚太,对话印尼17岁滑手Rubianda

作者: 小怪兽 发表于: 2021-08-13 评论: 0 查看: 0




不管你是否看过本次的奥运会,现在大家可能意识到亚太国家的青年在滑板比赛中很难‘分一杯羹’。但更重要的是,亚洲青年在街上滑板是多么艰难,而且经常被忽视。来自印度尼西亚雅加达的17岁滑手Rubianda也不例外,这里的滑手在被忽视的情况下人数也在不断增加。

在过去两年里,在电影制片人和编辑Joy Suryawan的帮助下,尽管印尼湿度非常大,雅加达的交通也非常拥挤,Rubi还是能够在街头拍摄五分钟的视频片段。Rubi没有像其他代表亚洲国家参加奥运会的滑手那样的训练设施,他仍然能够带来比东京奥运会赛场上更精彩的东西。



 
雅加达的板场怎么样?现在数量增加了吗?
现在雅加达有很多风格迥异的滑手。这里的街道很粗糙,所以我们得适应现有的东西。也有一些滑板场,但当COVID-19开始时,大多数板场都关闭了,或者当公园里的人太多时,他们不让你滑板。雅加达面临另一个令人头痛的是交通问题,我认为雅加达的交通堵塞是世界上最严重的。
 
很多板场都有自己不成文的规则,滑手们散漫地遵循着。滑冰场上有什么"规则"要注意吗?
这里没有任何不成文的规则,但我们确实要做的尽量不惹恼大众,因为最近一些滑手撞到了人群,这样只能引发更多的仇恨。我想其他国家也是一样的。所以学会尊重对方,保持微笑,对人nice一点


 
对于不认识你的读者,你能介绍一下自己吗?
我来自印度尼西亚雅加达。我今年九月就满17岁了。我的赞助商是Motion Skateboards,Vans, Stay Cool Socks以及Insurgent。我们为这部分的拍摄大概花了两年时间。
 
如果你不玩滑板,你会选择做什么呢?
我想我会成为一名音乐家,因为我爸爸是印尼一个著名乐队的音乐家。其他的话,我也不知道了。最近,我一直在听很多雷鬼音乐。你认识Hollie Cook吗?我真的很喜欢听他们的音乐。
 
你爸爸的乐队叫什么名字?
我爸爸的乐队叫Ada Band。大概七八年前,他们处于鼎盛时期。当我还是个孩子的时候,我在电视上看到我爸爸经常玩。那时候我意识到我爸的乐队有点名气,但我不知道乐队是否仍然出名 [笑] 。如果你们去印度尼西亚听前40名的流行情歌,你们很有可能会听我爸爸的一首歌。
 
有一个著名的爸爸很烦人吗 ?
没有,这对我来说有点酷。我为我爸这么多年一直坚持为人们创造好音乐感到骄傲。有时候,当所有一起旅行的人在我面前听我爸爸的歌,大声唱出来时,我对此有复杂的感觉。有时候这让我觉得有点懵。但无论如何,有一个真正热爱音乐的父亲是很酷的。


 
你觉得世界上的人应该关注哪些来自印尼的滑手?
印度现在有很多优秀的滑手!大家应该把注意力放在AldytiawanPhrabawa Junior这两位滑手身上。

作为Vans亚太滑板队的一员,你有没有去其他亚洲主要城市滑板?
当然咯,我已经开启了一些行程,为即将发布的Vans视频去了新加坡和马来西亚。那是在2019年,真的太逊了。Vans亚太队伍的滑手都很nice。我觉得和他们一起滑板真的很幸运。其中一个滑手AbsarLebeh,是一个疯狂的搞笑的家伙。他总是像变魔术一样的做招,真的很有趣的家伙 [笑] 。
 
我和Motion的homie一起度过了最难忘的旅行之一。我们去了印度尼西亚的龙目岛,在旅行的第二天,我们遭遇了7.4级地震。人们在哭,灯灭了,建筑物也坏了。这是我滑冰之旅中最可怕、最强烈的记忆。我希望很快我们能再次旅行,做我们喜欢做的事,但请不要再遇到地震。
 
印尼经常地震,对吧?
对于印尼人民来说,现在我们知道如何应对这种情况了。但是,如果你把它与其他国家(如日本)相比,印尼的地震预警技术就没那么好,所以这就是为什么我们不能为地震的到来做很多准备。如果发生地震,并且级数很高的话,你应该跑到一个更高的地方,因为海啸也有可能发生,这可能是地震噩梦故事的结束游戏。


 
既然你有赞助商,而且你也会去滑板旅行,你是要继续上学,还是在某个时候暂时休学呢?
上学和滑板旅行同时进行的状态我已经维持三四年了。我得到了父母的支持,可以参加家庭教育计划,他们帮助管理我的学业,所以我不需要照常上学或正常的日子去,这很酷,但最糟糕的是,我需要在旅途中做作业,所以有时这让我很恼火。
 
成为赞助滑手能帮助你在印度尼西亚约会吗?
我不知道,但我希望它能起作用 [笑] 。

WHATSUP滑板杂志
Read more, Wisely skate
 
翻译 | 十一
来源 | Jenkem
编辑 | 小怪兽

来源: Jenkem
上一篇 下一篇