红牛滑板纪录片 “Pushing Forward”第三集聚焦滑板产业，由表及里探讨由滑板人运作的公司的种种现状，Jamie Thomas, Torey Pudwill, Joey Brezinski 等几位滑板界著名的滑手老板也现身说法。
Who really controls skateboarding? In Chapter Three of Pushing Forward, the surface gets scratched of understanding the modern concept of ‘skater-run’ companies and the role of corporations in the skateboard industry. Jamie Thomas, Torey Pudwill, Joey Brezinski and more provide us with a unique perspective on what it’s like to run a company while being a pro skater at the same time.
谁是滑板圈的主角？
在奥地利Red Bull滑板纪录片“Pushing Forward”第三集中，我们为你讲述几个由滑手创办公司的故事。滑板公司在滑板行业中占据怎样的地位？你想创办自己的滑板品牌吗？也许本集故事会给你答案。
滑板pro开公司，是不是开挂？
奥地利Red Bull职业滑手Torey Pudwill本人也是Grizzly的CEO，他会在视频里独家披露自己一边努力成为更好的职业滑手，一边开公司的心路历程。
说到滑手创业不得不提Berrics的老大Steve Berra，他会把自己独到的经验和见解分享给你，只要通过努力，人人都能在滑板行业里用最正宗的方式创办自己的品牌。“创办滑板品牌，你必须真的理解滑板。有困难硬挺，完成你的目标，这是我们一直在做的。”
当你结束忙碌的一天时，放下手头的工作，享受滑板吧！